Van de slimste van de klas tot een echte macho-rebel…
Deze jongen wilde er op 1 september, de dag dat iedereen na de zomervakantie weer naar school of werk gaat, op zijn best
[...]
De la tocilarul clasei la un adevărat macho rebel…
Acest băiat și-a dorit să arate impecabil de 1 septembrie, ziua în care toți se întorc la școală sau la muncă după vacanța
[...]
Az osztály első tanulójából igazi macho csibész…
Ez a fiú különleges megjelenést szeretett volna szeptember 1-jére, amikor mindenki visszatér az iskolába vagy a munkába a nyári szünet után. Lelkesedéssel lépett
[...]
Fra klassens pligtopfyldende elev til ægte macho-rebell…
Denne dreng ønskede at se ekstra godt ud til den 1. september, dagen hvor alle vender tilbage til skole eller arbejde efter sommerferien.
[...]
Från klassens pluggis till en riktig macho-rebell…
Den här pojken ville se extra bra ut till den 1 september, dagen då alla återvänder till skolan eller arbetet efter sommarlovet. Han
[...]
De nerd da classe a macho rebelde…
Este jovem queria estar com uma aparência impecável para o dia 1º de setembro, quando todos retornam à escola ou ao trabalho após
[...]
Vom Streber der Klasse zum echten Macho-Rebellen…
Dieser Junge wollte für den 1. September, den Tag, an dem alle nach den Sommerferien wieder zur Schule oder zur Arbeit zurückkehren, besonders
[...]
De premier de la classe à macho rebelle…
Ce jeune garçon voulait être au top pour le 1er septembre, le jour où tout le monde retourne à l’école ou au travail
[...]
De un estudiante modelo a un macho rebelde…
Este joven quería lucir espectacular para el 1 de septiembre, el día en que todos regresan a la escuela o al trabajo después
[...]
Da secchione della classe a macho ribelle…
Questo ragazzo voleva apparire al meglio per il 1° settembre, il giorno in cui tutti tornano a scuola o al lavoro dopo le
[...]